أصدرت الكاتبة والباحثة السورية نور أحمد كتابها "التغريب كآلية تجريب في القصة العربية المعاصرة" الصادر عن دار نينوى للدراسات والنشر عام 2026، والذي يتناول قدرة السرد على كسر توقعات المتلقي وفتح آفاق جديدة للفهم.
من الذائقة إلى القراءة النقدية
تستند الدراسة إلى نظرية التلقي التي تنظر إلى المعنى بوصفه حصيلة تفاعل النص والقارئ، وتجمع تحت مفهوم التغريب ظواهر مثل الغرائبي والعجائبي والانزياح عن التعبير المعتاد والميتاسرد. وتوضح المؤلفة أن النقد ليس إصدار أحكام جاهزة بقدر ما هو حوار مع النص يساعد على فهم خيارات الكاتب وتطوير الكتابة.
عشرون قصة تختبر أدوات التجريب
ويضم القسم التطبيقي للكتاب عشرين قصة لكتّاب من سوريا ومصر وتونس والجزائر والمغرب والإمارات والسعودية، من بينهم إسلام أبو شكير وأسامة الحويج العمر وممدوح حمادة ورحاب بسام وأحمد الخميسي ورضا بن صالح وإيمان السافي وعز الدين جلاوجي والخير شوار وجمال الشحي ولطيفة باقا وأمل الفاران. وتقرأ المؤلفة كل قصة في ضوء المفاهيم النظرية لبحث أثر الخيارات الفنية في بناء النص وتجربة تلقيه.
نقد مبسّط دون التفريط بالمنهج
ويقع الكتاب في 176 صفحة من القطع المتوسط، ونور أحمد خريجة قسم اللغة الإنكليزية في كلية الآداب والعلوم الإنسانية بجامعة حمص، وصدر لها كتاب قصصي بعنوان "كيفك أنت" عام 2019.
نقلاً عن وكالة الأنباء السورية SANA
التعليقات (0)