Suriyeli gazeteci Abid Milham, Şam'da "Tren" adlı ilk kurgusal deneyimini başlattı; bu eserde 2009'dan bu yana Suriye meselelerini takip etme birikimine ve uzun yıllar boyunca yaşadığı veya detaylarını bildiği insani deneyimlere dayanıyor. Milham, kurgusal yazmayı gazetecilikten bir geçiş olarak görmüyor, bunun yerine ona, gazeteciliği yöneten sıkı mesleki kontrollerin dışında, hayal gücü ve ifade konusunda daha geniş bir özgürlük tanıyan ek bir alan olarak görüyor.
Nitekim Milham, roman fikrinin kendisine göre 2017 yılında İstanbul'da geçici bir anda başladığını açıkladı; evinin bir tramvay istasyonuna bakan penceresinden baktığında, tren sürücüsü olma çocukluk hayalini hatırladı. Fikir, Facebook'ta bir gönderiyle başladı, metin genişledikçe bir makaleye dönüştü, ardından onu boş bir sayfaya aktarıp uzun bir romanın çekirdeği olarak geliştirmeye karar verdi.
Jurnalistik deneyiminin romanın inşasında güçlü bir şekilde hazır olduğunu belirtti; ancak bunun iki uçlu bir kılıç olduğunu vurguladı: bir yandan ona dili ustalaşma ve olaylara hakim olma imkanı sağlarken, diğer yandan tarihi gerçekleri ve sayıları aşırıya kaçarak anlatmaya itme tehlikesi taşıyordu; bu durum, kurgusal yapı gereklilikleri pahasına, son sekiz yıl boyunca metin üzerinde çok sayıda revizyon yapılmasını gerektirdi.
Trenin, romanın sürekli bir sembolü olduğunu, sadece kahramanın çocukluğunda mevcut bir unsur olmadığını ekledi ve şöyle dedi: "Tren, onu yönlendiren raylardan uzakta güzergahını seçemez; bu durumu, koşullar tarafından kendi iradeleriyle değil, zorunlu kararlar almaya zorlanan Suriyelilerin halinin bir yansıması olarak görüyorum."
Milham, mesleğin gerekliliklerinin değişmesi, üretim araçlarının hızlanması ve yapay zeka teknolojilerinin yaygınlaşması nedeniyle, medya çalışanları için farklı jurnalistik türlerde çalışmanın bir zorunluluk haline geldiğini değerlendirdi. Geçmiş rejim dönemindeki mediana olan güven kaybı mirasının aşılmasının, iki katı çaba gerektiren zorlu bir görev olduğunu ve medya uygulamasında doğruluk, doğrulama ve şeffaflığı yerleştirmeye yönelik çalışmanın gerekli olduğunu belirtti.
Gazetecilik ve romanın yanı sıra, Milham 2007'den bu yana çocuklar için tiyatro oyunları yazma deneyimi de yaşadı; bu eserler, bazı okul materyallerini dramatik gösterilere dönüştürmeyi amaçlıyordu. Bu deneyim çerçevesinde "Sibawayh'ın Kayboluşu" ve "Müzik Oyunu" dahil olmak üzere dört eser sunduğunu belirtti.
Yaklaşan projeleri konusunda Milham, kısa bir süre önce yeni deneyimine katıldığı Suriye Kanalındaki çalışmalarına devam ettiğini açıkladı; kanalın medya sahnesinde güçlü bir varlık elde etmesini umduğunu ifade etti. Yeni bir roman fikri olduğunu, ancak şu anda medya çalışmalarıyla meşgul olması nedeniyle tamamlamanın henüz uzak olduğunu belirtti.
Kaynak: Suriye Arap Haber Ajansı (SANA)
Yorumlar (0)