Altıncı Arap Bilim Kurgu Edebiyat Buluşması bugün Salı günü, Şam Üniversitesi İletişim Fakültesi konferans salonunda başladı; birçok Arap ülkesinden araştırmacı ve düşünürler hem yüz yüze hem de çevrimiçi olarak katıldı.
Buluşma, Şam Üniversitesi İletişim Fakültesi, Suriye Yazarlar Birliği, Arap Birliği'ne bağlı Arap Tarihçiler Birliği ve Arap Bilim Kurgu Yazarları Derneği arasında iş birliğiyle, "Bilim Kurgu Edebiyatı.. ve Geleceği Öngörmek" başlığı altında iki gün boyunca devam edecek.
Bilim Kurgu ve Farkındalık Yaratımı
Şam Üniversitesi Rektör Yardımcısı Dr. Ahmed el-Kadr, buluşmanın açılışında yaptığı konuşmada, bilim kurgunun her zaman bilimin ilk işareti ve farkındalık yaratmak ile gelecekteki dönüşleri öngörmek için bir araç olduğunu vurguladı; birçok bilimsel ve teknolojik başarının, gerçekliğe dönüşmeden önce yazarlar tarafından hayal edilen fikirler olarak başladığını belirtti.
El-Kadr, bu edebiyatın Arap kökenlerine dikkat çekti; Suriyeli Lucian, İbn Tufeyl'in Hayy ibn Yaqzan'ı ve İbn en-Nefis'in Teologus Autodidactus eserlerine atıfta bulundu ve bunların içerdiği, geleceği öngörme ile bağlantıları üzerine araştırma yapılmasını gerektiren tasvirleri vurguladı.
Buluşmanın eksenlerinin siber güvenlik, enerji, genetik ve robotların edebi anlatı üzerindeki etkisini, Arap feminist yazarlığının ve çevirinin geleceğe dair görüşlerin paylaşımındaki rolünü ele aldığını açıkladı; Mısır, Filistin ve Tunus'tan araştırmacıların katılımıyla.
Mirastan İlham Alma ve Üzerine İnşa Etme
Buluşmanın bilimsel komitesini temsil eden Dr. Ammar en-Nahar, benzer bir konuşmada bilim kurgu edebiyatının varlığından, özellikle siber güvenlik, enerji ve genetik alanlarında insan dönüşümleri ve zorluklarını okumak ve geleceği öngörmek için bir entelektüel araç haline gelmesinden bahsetti.
Komitenin, Arap bilimsel mirasının özgünlüğü ile çağdaşlığı birleştiren araştırmalar seçtiğini ve sinema filmlerinde görünen bazı tasvirlerin gerçekleştiği bir olguya değindiğini belirtti; bu durum bilimsel ve teknolojik gelişmeleri öngörmenin önemini yansıtıyor.
Arap bilim insanlarının ve düşünürlerinin fikirlerine dayanarak Arap bilimsel miratını yeniden okumayı, kaynaklarına derinleşmeyi ve bu edebiyatın öncülerinden Mısırlı yazar Nihad Şerif, Tunuslu yazar el-Hadi Sabit ve Suriyeli yazar Lina Kilani'yi hatırlayarak onlardan ilham almayı çağırdı.
Mirastaki Öngörücü Tasvirler
Bağdat'taki Arap Tarihçiler Birliği Genel Sekreteri ve Yüksek Lisans Araştırmaları için Arap Tarihi ve Bilimsel Mirat Enstitüsü Dekanı Dr. Muhammed Casim Hamadani el-Maşhadani, Arap bilimsel miratına dönüşün ve bilim insanlarının sunduğu, bilim kurgu tarihi ile bağlantıları araştırılabilecek fikir ve tasvirlerin incelenmesinin önemini vurguladı.
Cebir bin Hayyan'a atfedilen kendiliğinden oluş fikrlerine ve 8. yüzyıl Hicri'ye tarihlenen, tam bir insanın klonlanması için bir tasvir içeren bir el yazmasına işaret etti; bu el yazısını Mısır Genel Kitap Kurumu aracılığıyla yayımladığını açıkladı.
Bu kaynakların çalışılmasına derinleşilmesini ve içerdiği fikirlere dayanılmasını, Arap bilim kurgu kütüphanesini zenginleştirmeye ve bilimsel ve kültürel araştırmaları güçlendirmeye katkı sağlamaya çağırdı.
Bilgi Üretiminin Güçlendirilmesi
SANA'ya verdiği demeçte, Arap Yazarlar Birliği Başkanı Dr. Ahmed Casim el-Hüseyin, "Buluşma, Birliğin akademik ve araştırma kurumlarına, başta Şam Üniversitesi ve bilim kurgu ile ilgilenen kuruluşlara olan açıklığı çerçevesinde gerçekleşiyor; bu da mevcut soruları ve dönüşlerini ve bu edebiyat üzerindeki yansımalarını tartışmayı mümkün kılıyor" dedi.
El-Hüseyin, Arap katılımcıların çeşitliliğinin, Suriye'nin bilgi üretimindeki rolünü yeniden kazanma olasılığına dair olumlu bir gösterge olduğunu belirterek, Birliğin ideoloji üretmekle yetinmek yerine bilgi üretimini güçlendirme yönündeki eğilimine dikkat çekti.
Bugünkü buluşma oturumları, bilim kurgu edebiyatındaki teorik dönüşümleri, ütopik ve distopik imgeleri, Arap yazısında geleceği öngörmeyi ve Arap kadın yazarların geleceği hayal etme deneyimlerini ve bu edebiyatta gerçekçiliğin varlığını ele alıyor.
Oturumlar ayrıca, modern bilimlerin (uzay, genetik, robotik, siber güvenlik ve enerji dahil) bilimsel anlatıyı inşa etmede kullanımını, çocuk edebiyatını, orijinal metin ile çeviri arasındaki ilişkiyi ve bilim kurgu edebiyatının daha geniş ufuklara taşınmasındaki rollerini araştırıyor.
Kaynak: Suriye Arap Haber Ajansı (SANA)
Yorumlar (0)