Suriyeli yazar Badour Abdul Baqi Al-Attar, edebi ilk eseri "Bir Vatanın Gölgesi"ni bugün Şam'da düzenlenen bir kültür akşamı sırasında, Eski Şam'daki Süleyman Paşa Hanı'nda yayımladı. Yaratıcı ve insani konulara ilgi duyan seçkin bir grup etkinliğe katılırken, eser, duygusal bir otobiyografiden yola çıkarak kayıp, kimlik, aidiyet ve yabancılaşma sorunlarına değinen edebi bir deneyim sundu.
Kitap, makaleler ve birbirine bağlı, sıralı hikayelerden oluşan bir koleksiyon içerdiğini, okuyucu için bazı detayları ve sürprizleri koruyarak, bireyleri deneyimlerini ve insan hikayelerini paylaşmaya teşvik etmeyi amaçlayan bir adım olduğunu belirtiyor. Eserin yayımlanması, hafıza alanı ve aidiyet referansı olarak metnin merkez eksenini oluşturan Şam'ın kalbinden geldi.
Al-Attar, kitabın fikrinin hayatındaki etkili kilometre taşlarına dayandığını belirterek, yazıyla olan ilişkisinin çocukluk döneminde, erken yaşta babasını kaybetmenin etkisiyle başladığını belirtti. Daha sonra çocuklarıyla birlikte Kanada'ya taşınmasının, kayıp deneyimine vatan özlemiyle harmanlanan başka bir boyut kazandırdığını ve yabancılaşma duygularının kişisel anılarla iç içe geçerek, kitabında güvendiği yaratıcı bir materyale dönüştüğünü vurguladı.
Kitabın 318 sayfa ve orta boy olduğunu, Dr. Ali Munir Harb'in girişini içerdiğini belirtti. Eser, ilk baskısıyla 2025 yılında Kanada'da yayımlandı; ikinci baskısı ise Şam'daki Al-Tanawu' Al-Thaqafi Yayıncılık ve Dağıtım Evi tarafından yayımlandı. Al-Attar, Suriyeli-Kanadalı bir yazar, edebiyatçı ve diasporadaki Suriyiler için kültürel ve sosyal konularda aktivist olarak kabul ediliyor.
Yazar, kitabın yayımlanmasının, sürgün yıllarında Şam ve Suriye'den kısa hikayeler ve gözlemler yayınladığı sosyal medya platformlarındaki geniş okur etkileşimi sonucu gerçekleştiğini belirtti. Özellikle Homs şehri de dahil olmak üzere birçok Suriye şehrine yaptığı ziyaretlerin, Suriye hafızasını edebi olarak yazmaya ve belgelemeye devam etmesini sağlayan duygusal bir etki bıraktığını doğruladı.
Kaynak: Suriye Arap Haber Ajansı (SANA)
Yorumlar (0)